Aiさんから、なかざわ宛てに近況報告のメールが届きました。
せっかくなので、そのままupします。リクエストや質問を寄せてくださいね。
こんにちは！この間はスウェーデンでお会いできてとても楽しかったです。
無事授業の山を終え、履修している授業も今期は残り１つとなりました。最も興味のあった教育学部での授業が２つとも終ったので、少し気が抜けています。
でもまだレポートの山は目の前にあるので、頑張っていきたいと思います。
とりあえず一息ついたということで、居住者として語りたいと思います。どういう風に書いたらいいのか分からないので、とりあえず日記形式で書きます。適当に編集してアップしてください。よろしくお願いします。
8/5 マレーシア、オランダを経由してスウェーデン到着！今日は学芸に留学してた友達に付き合ってもらって布団とか買いにいきました。IKEAは安い！！
8/7 ヨテボリでフェスティバルがちょうどあったので行ってきました！スウェーデン人の子と友達になって、一緒にPaddanっていう観光船乗ったり、面白かった！この時期のスウェーデン人を見ると、シャイだっていうのは嘘だと思うよ。
8/8ー8/21 北欧旅行！！ウプサラにいる学芸に留学してた友達を訪ね、その後サンタに会いに北極圏のロバにエミまで行き、そのままフィンランドを南下してムーミンに会いにいき、ヘルシンキから船でストックホルムに戻り、ピッピ（リンドグレーンの作品の主人公です）に会いにビンメルビーに行き、ヨテボリに戻ってきました。日本に比べて外国に行くのが本当ラク！今のうちに行きたいとこいかなければ！と思ってしまいます。
8/23 やっとネットをつねげた。オフィスが空いてる時間が短いのでなかなか行けずにいました。ネットは正直必要だと思います。
8/25 Arrival day! 多くの留学生はこの日に来ました。この日を境に寮は活気づいた気がします。学芸からスウェーデンに留学してた先輩のHPを見ていた時に、パーティーに拉致られた、というのがありましたが、わたしもパーティーに拉致られました（笑）日本の大学と違い、スウェーデンの大学は生徒が中心に大学でパーティーをやっています。特にCharmersという大学はいつでもパーティーをやっていて面白いです。大学にクラブがあって、夜の３時位までみんな踊っています。スウェーデンに来たらCharmersのパーティーサイトはチェックすべきです。
8/26ー8/31 Welcome program!! Mental groupというものを知りました。私はこのグループの子達と今もすごく仲がよく、よくみんなで一緒に遊に行ったり買い物に行ったりパーティーをしたりしています。 このプログラムでは映画を見たりバスツアーに行ったり遊園地に行きました。また、公園でみんなで遊びました。この時期は毎晩のように寮内にあるCafeにいって飲んでました。。。
8/30 授業がスタート！ 本当はこの日はヨテボリの偉い人とかとの会食があったのですが、わたしは授業があったので行くことが出来ませんでした。後で写真を見せてもらったら、とても豪華でした。この日は教育学部のChildren's right and realityという授業が始まりました。３１日からはScandinavian studies（人文学部）, ２日からはIntercultural perspective（教育学部）、６日からはスウェーデン語の授業が始まりました。わたしは結構授業をとってしまったので、最初はこの時期は本当にきつかったです。
☆どうせなので私のとった授業について説明します☆
Children's...: ８月から１１月の最初まであり、授業は週に１回、３時間ですレポートやプレゼンがあり、読まなくてはいけない本も多く、大変でした。。でも先生は凄く良く、授業の内容には満足でした。
Intercultural...; これも同じく８月から１１月までで週に１回３時間です。これも読書が課されるので大変でした。グループ、又は個人でのプレゼンが最後の課題で、私はフィンランド人とイラン人の友達と３人でやりました。プレゼンとそのレポートの準備が大変で、何度も話合いに集まりましたが楽しかったです。
Scandinavian..: これは４つのタームにわかれていて、秋学期は文化、春は制度的なものについてです。私は２ターム目は他の授業が大変すぎたのでとるのを諦め、また３ターム目がら復活しています。
Swedish : 私がとったのは留学生対象の授業です。先生はすごく楽しかったです。でも日本語と英語の知識しかない私にはなかなか大変でした。ドイツ語は凄く似てるので、ドイツ人が羨ましかったです。。
9/3 ヨテボリにある日本人補習校の代行の先生を頼まれたので、とりあえず１ヶ月、手伝うことになりました。小学１年生の生徒３人を相手に楽しかったです！
9/4 ヨテボリにある日本人会の３０周年パーティーがあったので、生徒も歌を歌うしとりあえずいってみました。ひさしぶりにアンパンとお好み焼きをたべ、嬉しかったです。
9/11 party!! ここに来てから本当に毎週のようにパーティーをしています。この日は友達の家でもちよりパーティーをしました。パーティーの最中ラジオで演歌がながれたので歌詞の内容を言いました。面白かったです。夜中にはダンスクラブに行き、踊りました。土曜の夜は混んでいておもしろいです。１６５ｃｍある私もこの国ではlittle girlなので（涙）押しつぶされながら友達にヨーロッパ流を教えてもらいながら格闘しました。
9/13 銀行に寮費振込みに行く 手紙が送られてくるのでそれをもって銀行に行きました。この国で口座をもっていないので現金を引き落とし、それで払ったのでだいぶ損をし気がします。もっと良い方法あったら教えて下さい。。
9/14−9/15 学芸に留学していた友達がヘストラという所に住んでいるので訪問しました。夜星がすごくきれいで自然の凄さに驚きでした。森の中をバイクで走ったり面白かったです。
9/21 Scandinavian...の授業で、ヨテボリで一番最初の美術館に行きました。普通の家のようなので、最初どこにあるのかわかりませんでした。スウェーデンの典型的なものとかを展示してあり、かわいかったです。
9/23 SWEDISHの授業でsurstrommingというくっっっさい魚を食べました。味もすごくおいしくなかったです。これは臭すぎて爆発すると大変だから飛行機で持ち出し禁止という噂のある魚です。この日魚を切り続けてくれた先生は２日間匂いが取れなかったらしいです。本当に臭いので外で食べました。
9/24ー25 ストックホルムへ！ 念願の船のユースに泊まりました。確かに寝ながらゆれていました。でも夜景もきれいでかわいかったです。ガムラスタンという旧市街も観光し、楽しかったです！
9/29 日研パーティーというのがあり、日本語を学んでいるスウェーデン人が中心になってパーティーをし、寿司を食べました。この日は去年学芸に留学していた子を中心に、今年再び日本に留学する友達の送別会もあったので、そっちにも顔を出しました。懐かしい顔が多く、嬉しかったです。
10/2 Children's...の授業のグループプレゼンテーションのための話し合いをしました。みんな発想がすごく面白く、いろいろなことを学んだ気がします。その後はNon after workが寮内のCafeでありました。これは、普通金曜の夜に店で飲み物だけかえば食事が自由に食べれるという’after work’を真似してやったもので、土曜なのでnon after workです。この日はラザニアでとても美味しく食べ過ぎました。
10/3 寿司パーティー！ドイツ人の友達と日本人の友達と一緒に寿司パーティーをしました！久しぶりに食べ、懐かしかったです。日本食は最高です。
10/4 Children's...のプレゼンテーションがありました。友達と協力しながらなんとか乗り越えることができました。本当にみんなすごく親切で助かりました。
10/6 スウェーデン人の友達とLanguage exchangeをしていたら、たまたまその子が学芸に留学していた友達と知り合いということが判明し、その子も呼んでみんなで食事に行きました。結構世間は狭いです。
10/11 Scandinavian,,,のレポートの締切日でした。レポート７本。。頑張りました。。単位取れてるといいなぁ‥
10/12ー13 留学生対象のノルウェークルーズがあり行ってきました。すごく揺れましたが、みんな酔ってて踊りまくりで面白かったです。ノルウェーはスウェーデン以上に物価が高い気がしますが、海とかすごくきれいでした。
10/15ー10/17 コペン旅行！ 前々から友達と計画していたコペンハーゲンへの旅行に行ってきました。フィンランド人の子とドイツ人の子、フランス人の子2人とあたしの、計5人で行ってきました。コペンは2回目だったけど、前とはすごく違う印象を受けました。美味しいパン屋も見つけたし、美術館やChristianshavnなど、いろいろなところに行きました。本当に面白かった！！
10/18 中澤先生がヨテボリにいらっしゃっていたのでお会いしました。いろいろな情報を頂きました。ありがとうございます！
10/23 友達のキッチンでパーティーをしていたのでレポートを気にしながら少しだけ参加しました。やっぱり友達に会うとほっとしますね！！
10/28 Intercultural...のグループプレゼンテーションの日でした。Multi cultureをテーマにしました。なかなか先生は興味を持ってくれていたみたいです。
10/29 学芸に留学していた友達とお好み焼きパーティーをしました。ちょうど私はかぼちゃを買ってたので、ハロウィンのかぼちゃのお化け（jack o lantem)を作りました! 蝋燭を入れたら本当きれいでした。大満足！！
10/30 前日に引き続き、Intercultural..のレポートを完成させるべく友達と話し合いをしました。なんとか完成し、先生に提出しました。Passできるといいなぁ‥ そして夜はハロウィンパーティーに行きました！最初に友達の家に集まり映画（リングのUSバージョン）をみて、それからみんなで衣装を着たり化粧をして、Charmersのパーティーに行きました。みんなすごく面白いことになっていて、私の初ハロウィンはなかなか楽しかったです。このパーティー中に時間がSummer time からwinter timeにかわりました。時間が1時間戻るので、1時間長く寝れる、と、喜んでいました。
10/31 スウェーデン語の試験。。わたしは結構これは諦めていたので気軽に受けてきました。正直難しかったです。もうちょっと勉強すべきでした。
11/1 Children's...のプレゼンテーション。 本当にこれが一番大変でした。子供を見つけてインタビューをし、最低10枚のレポートを書く。それについてプレゼンテーション。もちろん授業で扱った教材なども反映させねばならなく、教材を私は読み直しました。頑張った甲斐あり、コメントでは面白い視点に立ってるなど、褒めてもらえて本当に嬉しかったです。何人か書き直しを言われていましたが私は書き直しを言われなかったのでほっとしています。
11/2 友達が怪我をし、夜中に病院に付き添いで行きました。本当に驚きました。治療費として彼女は２０００Kr以上（30000円以上）払わねばいけないと言われました。ドイツ人なのでEU citizenということで後でお金は少しは戻ってくるそうなのですがねぇ。。。スウェーデン人なら怪我の大きさに関わらず、いつでも２００Krだそうです。 そしてさらに驚いたことにはスウェーデンの病院は待たされるとは聞いていたけどこれほどとは‥看護婦さんにみてもらうなでに2時間、その後医者にみてもらうために3時間半、計5時間半かかりました。そして言われた言葉は「問題ないから帰って良いよ。」‥なんでもっと早くその一言をいわないのか‥11：30頃病院についたけど、病院を出たのは5時すぎでした。他の患者さんは寝ながら待っていました。病院には来たくないです。
11/3 友達と夕飯を一緒に食べました。でもみんな今朝はほとんど寝てなかったのですごく疲れてました。でもスパゲッティーはすごくおいしかったです☆
11/4 2週間ほど前にギリシャ人の友達がGreek dinner を作ってくれ、その後私はイタリア人の友達も呼んでJapanese dinnerを作ったので、今回はイタリア人の友達がItalian dinnerを作ってくれました。久しぶりに貝をたべ、とても満足です。
とりあえずこんな感じです。何かもっとこういうことが知りたいとか、ありましたらいって下さい。結構長いですね。。。あたしこういうの書くの結構好きみたいです。
写真も近々送ります。どういう写真がいいですか？風景か友達とかと一緒に撮ってるのか。。。リクエストあったらいって下さい。
よろしくお願いします。 Ai