外国のお正月ってどんなの?

2015-01-06 13:49 | by 岡島(主担) |

12月10日に東京学芸大学在学中の留学生と竹早小学校の児童たちと交流会をしました。
一クラス3名ずつ色んな国にかたが来られました。
 留学生訪問の前に、どの学年も日本を知ってもらおうといろいろ調べ、準備を重ねました。
おりがみやあやとりや他にも日本料理,そのなかでもおすしを調べる子どもたちが多かったです。
おすしでわかりやすく人気のあった本は『おすしのさかな』
おすしのさかな (しぜんにタッチ!)
ひさかたチャイルド(2010/05/01)
値段:¥ 1,080

おすしの材料である魚介類を中心に写真で紹介されていて、豊かな海の恵みを感じます。
他にも和食のすべてがわかる本
和食からWASHOKUへ: 世界にひろがる和食 (和食のすべてがわかる本)
服部 幸應
ミネルヴァ書房(2014/03/15)
値段:¥ 2,700

留学生交流会が終わったあと、3年生のMちゃんは
外国のお正月ってどんなふうに過ごすか興味をもち、『世界の衣食住特別な日の食べもの』小峰書店の本を選びました。
他にもいい本ある?ときかれ
国際理解ハンドブック韓国・朝鮮と出会おう
韓国・朝鮮と出会おう (国際理解ハンドブック)
山本 すみ子, ヨコハマハギハッキョ実行委員会
国土社(1999/11)
値段:¥ 1,728





中国やブラジル、フィリピンもあります。
食べ物から行事、子どもの遊び、物語ものっています。
韓国の本を選んだようなので、
他にも


韓国の子どものお正月の様子を描いた美しい絵本
『ソルビム』
ソルビム―お正月の晴れ着
ペ ヒョンジュ
セーラー出版(2007/01)
値段:¥ 1,620

ソルビム〈2〉お正月の晴れ着(男の子編)
ペ ヒョンジュ
セーラー出版(2007/12)
値段:¥ 1,620

だまされたトッケビ―韓国の昔話 (福音館文庫 昔話)

福音館書店(2006/03/15)
値段:¥ 648

   


ネギをうえた人―朝鮮民話選 (岩波少年文庫)
岩波書店(2001/08/17)
値段:¥ 734

 

Mちゃんは、『韓国朝鮮と出会おう』『だまされたトッケビ』『おもちの大研究』を冬休み借りていきました。学校がはじまり、Mちゃんからお正月のお話を聞くのが楽しみです。

                         (東京学芸大学附属竹早小中学校 司書 岡島玲子)




次の記事 前の記事 [ 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 ]